Palabra del día

Últimas palabras

Faite

Faite es una voz usada hace varias décadas en nuestro país y no hay duda sobre su origen, la palabra inglesa ´figther´, ´luchador´. Ha sido utilizada literariamente por Ciro Alegría en sus relatos cortos  y por Leoncio Bueno en su vigorosa poesía. Tiene el sentido de ´matón´ o ´pendenciero´,  pero también el de persona que viste con elegancia y esmero. Entre los delincuentes es también una persona de autoridad que merece respeto. En el lenguaje popular ´faitoso´ es alguien  que adopta actitudes o comportamientos propios de un matón.  Ese ´faitoso´ a veces es ´faltoso´, que es palabra de la lengua general. Un pendenciero, un ´faitoso´ es alguien que comete faltas, y que es ´faltoso,´ sin duda.  Pero ´faite´ es también, como lo ha documentado Edmundo Arámbulo Palacios, un individuo enamorador y algunas veces impúdico. En todos los casos ´faite´ tiene una posición de dominio: “Pícale china al faite  pa los zapatos que están caros”. En una cumanana, estrofa popular de cuatro versos octasílabos que se canta, se dice: “Piensan los faites mal, / piensan y no piensan bien, / piensan que nadie los mira / y todo el mundo los ve.” ´Faite´ está mostrando vitalidad: recientemente se ha creado un juego en internet, muy conocido entre los jóvenes, que se llama ´Street Faite´, luchador de la calle. Caricaturizados se enfrentan personajes de la actual farándula limeña, como antaño, en una cárcel, los ´faites´ que lucubró Ciro Alegría. La palabra no declina también porque hay demasiados ´faites´ en todos los rincones del Perú. (Marco Martos).

Más palabras

Zampado

El poeta Gonzalo Rose usó la voz “zampado” y sus variantes en su texto “A la orden”: “Zampado el aire.

Leer mas »

Yucún

Yucún  es un vocablo persistente en el habla de Piura que alude al polvo fino de los caminos, esparcido por

Leer mas »

Ubicar

´Ubicar´, del latín ubi, es  voz americana de uso  amplio  en el Perú cuya primera acepción es situar o instalar

Leer mas »

Templado

´Templado´ es una voz que se usa hace varias décadas en el Perú  y que, referido a persona, tiene el

Leer mas »

Solucionática

´Solucionática´ es voz nacida en el castellano del Perú que ha sido utilizada en  principio en el ámbito de los

Leer mas »

Recutecu

Recutecu es una de las palabras más usadas por nuestra sociedad de hoy y aunque viene de la antigüedad es

Leer mas »

Picar

 “Picar” es arrancar bruscamente un automóvil, y “se las picó,” o “picárselas”, es irse de buenas a primeras. “Picarla”  es

Leer mas »

Pata

´Pata´  es un vocablo del  lenguaje popular que lleva varias décadas del Perú resistiendo las incurias del tiempo. Se dice

Leer mas »

Papa

El vocablo ´papa´, de origen quechua, es un término que se usa en toda la comunidad hispanohablante  americana,  en ciertas

Leer mas »

Mano

Decimos en el Perú ´deme una mano´ cuando pedimos cinco frutas. ´Quedar mano a mano´, es frase que alude a

Leer mas »
logo_apl_sin_letras

Acceso al correo institucional

Estimado académico, acceda a su cuenta de correo según corresponda a través de los siguientes accesos:

loguearse con:

Si tiene problemas para acceder, por favor, comuníquese con nosotros, escribiendo al siguiente correo:

apl.contacto@apl.org.pe
academiaperuanadelalengua.apl@gmail.com

Política de privacidad y protección de los datos personales

La presente Política de privacidad tiene por finalidad informarle de manera clara y precisa acerca de los tratamientos de datos personales que realiza la Academia peruana de la lengua en el marco de su página web www.apl.org.pe, para que los usuarios puedan conocer, entre otros extremos, cómo y con qué finalidades se emplean sus datos personales y cómo pueden ejercer sus derechos en relación a los mismos.

1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de los datos personales recabados a través de esta página web es la Academia Peruana de la Lengua (En adelante, “APL”).
Datos de contacto:
• Teléfono: …………….
• Correo electrónico: ………………….

2. Finalidades del tratamiento y base de legitimación
• Contacto general/atención al cliente: atender y resolver las cuestiones planteadas a APL (tanto técnicas como lingüísticas), así como atender las solicitudes de información sobre los servicios que ofrecemos.
• Contacto específico/servicio de biblioteca: comunicaciones realizadas con el servicio de la biblioteca para la consulta de materias específicas.
• Consultas lingüísticas: atender las consultas planteadas a la APL por parte del usuario como consecuencia de dudas lingüísticas que aquél pudiera tener. Mantener un histórico de las consultas realizadas, permitiéndole acceder a las consultas realizadas por el usuario con anterioridad.
• Información comercial: enviarle newsletters con información acerca de novedades, servicios y productos ofertados por APL si así lo ha consentido.

La base de legitimación para el tratamiento de los datos de los usuarios, es el consentimiento otorgado por los usuarios mediante la cumplimentación del formulario y/o marcación de la casilla correspondiente.

3. Plazo de conservación

4. Destinatarios de los datos
La APL no efectúa transferencias, ni comunica los datos personales de los usuarios a tercero alguno.

5. Ejercicio de los derechos
El usuario tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento, enviando un correo electrónico a la dirección antes referida. La retirada del consentimiento prestado no afectará a la licitud del tratamiento efectuado con anterioridad, pero supondrá la imposibilidad de dar cumplimiento a la finalidad con la que fueron proporcionados los datos personales.
Puede contactar con nosotros para mayor información de tratamientos de sus datos a través de la dirección de correo electrónico …………………